# Catalan translation of Simplenews Statistics (6.x-3.0-alpha2)
# Copyright (c) 2021 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplenews Statistics (6.x-3.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-05 15:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "E-mail"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Timestamp"
msgstr "Marca horària"
msgid "Statistics"
msgstr "Estadístiques"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "Mail"
msgstr "Correu"
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Details"
msgstr "Detalls"
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
msgid "No statistics available."
msgstr "No hi ha cap estadística disponible."
msgid "Date created"
msgstr "Data creada"
msgid "Newsletter"
msgstr "Butlletí"
msgid "No newsletters available."
msgstr "No hi ha butlletins disponibles."