# Kurdish translation of Simplenews Statistics (6.x-3.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplenews Statistics (6.x-3.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-18 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ناونیشان"
msgid "E-mail"
msgstr "ئیمێل"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Timestamp"
msgstr "کات مۆر"
msgid "Statistics"
msgstr "ئامار"
msgid "n/a"
msgstr "نییە"
msgid "Email"
msgstr "ئیمێل"
msgid "Url"
msgstr "به‌سته‌ر"
msgid "Details"
msgstr "زانیاری زیاتر"
msgid "Send"
msgstr "بینێره‌"
msgid "No statistics available."
msgstr "هیچ ئامارێک نییە."
msgid "Date created"
msgstr "بەرواری درووستکردن"