# German translation of Simple Meta (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Meta (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-04 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
msgid "Keywords"
msgstr "Schlüsselwörter"
msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht"
msgid "New"
msgstr "Neu"
msgid "administer meta tags"
msgstr "Meta-Tags verwalten"
msgid "SEO"
msgstr "SEO"
msgid "Enter a short abstract. Typically it is one sentence."
msgstr "Eine kurze Zusammenfassung angeben. Typischerweise ist dies ein Satz."
msgid ""
"Specify the existing path you wish to alias. For example: node/28, "
"forum/1, taxonomy/term/1."
msgstr ""
"Geben Sie den vorhandenen Pfad an, der ein Alias erhalten soll. Zum "
"Beispiel: node/28, forum/1, taxonomy/term/1."
msgid "SimpleMeta settings"
msgstr "SimpleMeta-Einstellung"
msgid "Add meta tags"
msgstr "MetaTags hinzufügen"
msgid "Saved"
msgstr "Gespeichert"
msgid "Can't save!"
msgstr "Kann nicht gespeichert werden!"
msgid "Can't delete!"
msgstr "Kann nicht gelöscht werden!"