# Galician translation of Simplemap (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplemap (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-18 12:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Block title"
msgstr "Título do bloque"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Configuración avanzada"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Clave de API de Google Maps"
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
msgid "The block has been created."
msgstr "Creouse o bloque."
msgid "Are you sure you want to delete the \"%name\" block?"
msgstr "Seguro que queres borrar o bloque \"%name\"?"
msgid "The \"%name\" block has been removed."
msgstr "O bloque \"%name\" foi borrado."