# Slovak translation of Simplemap (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplemap (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 13:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "delete"
msgstr "odstrániť"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Block title"
msgstr "Nadpis bloku"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Pokročilé nastavenia"
msgid "Normal"
msgstr "Normálny"
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
msgid "The block has been created."
msgstr "Blok bol vytvorený."
msgid "Are you sure you want to delete the \"%name\" block?"
msgstr "Určite chcete odstrániť blok \"%name\"?"
msgid "The \"%name\" block has been removed."
msgstr "Blok \"%name\" bol odstránený."