# German translation of Simple Blogroll (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2013 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Blogroll (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-03 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "new"
msgstr "neu"
msgid "Watchdog"
msgstr "Systemprotokoll"
msgid "Untitled"
msgstr "Ohne Titel"
msgid "Link to site"
msgstr "Link zu einer Seite"
msgid ""
"The URL %url is invalid. Please enter a fully-qualified URL, such as "
"http://www.example.com/feed.xml."
msgstr ""
"Die URL %url ist ungültig. Bitte geben Sie eine vollständige URL "
"ein, wie zum Beispiel http://www.example.com/feed.xml."
msgid "recent log entries"
msgstr "letzte Protokolleinträge"
msgid "Feed URLs"
msgstr "Feed-URLs"
msgid "Blogroll"
msgstr "Blogroll"