# Hebrew translation of Simple Reservation (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Reservation (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 20:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "שמירת תצורה"
msgid "delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Item"
msgstr "פריט"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "לא ניתן לבטל פעולה זו."
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Comment"
msgstr "תגובה"
msgid "Start"
msgstr "התחלה"
msgid "End"
msgstr "סוף"
msgid "Other"
msgstr "אחר"
msgid "Save changes"
msgstr "שמירת השינויים"
msgid "not available"
msgstr "לא זמין"
msgid "Delete item"
msgstr "מחיקת פריט"
msgid "The item has been deleted."
msgstr "פריט זה נמחק."