# Italian translation of Simple Geo (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2023 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Geo (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 13:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "On"
msgstr "Acceso"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "True"
msgstr "Vero"
msgid "False"
msgstr "Falso"
msgid "Area"
msgstr "Area"
msgid "Off"
msgstr "Spento"
msgid "Always"
msgstr "Sempre"
msgid "Never"
msgstr "Mai"
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
msgid "Position"
msgstr "Posizione"
msgid "Append"
msgstr "Aggiungi"
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
msgid "Coordinates"
msgstr "Coordinate"
msgid "Map"
msgstr "Mappa"
msgid "Max"
msgstr "Max"
msgid "Synchronize translations"
msgstr "Sincronizza traduzioni"
msgid "<Any>"
msgstr "-Qualsiasi-"
msgid "exposed"
msgstr "esposto"
msgid "Min"
msgstr "Min"