# Occitan translation of Simple Cart (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Cart (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-06 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Reset to defaults"
msgstr "Reïnicializar a las valors per defaut"
msgid "E-mail"
msgstr "Corrièr electronic"
msgid "Remove"
msgstr "Levar"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgid "None"
msgstr "Pas cap"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "General settings"
msgstr "Paramètres generals"
msgid "Update"
msgstr "Metre a jorn"
msgid "Add"
msgstr "Apondre"
msgid "Site name"
msgstr "Nom del site"
msgid "Comment"
msgstr "Comentari"
msgid "Items"
msgstr "Elements"
msgid "URL:"
msgstr "URL  :"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgid "Order"
msgstr "Òrdre"
msgid "Cart"
msgstr "Carta"
msgid "Total:"
msgstr "Total :"
msgid "%email is not a valid e-mail address."
msgstr "%email es pas una adreça de corrièr electronic valida."
msgid "%emails are not valid e-mail addresses."
msgstr "%emails son pas d'adreças de corrièrs electronics validas."