# Dutch translation of Simple Cart (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Cart (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-30 09:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Reset to defaults"
msgstr "Standaardwaarden terugzetten"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mailadres"
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Quantity"
msgstr "Hoeveelheid"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "General settings"
msgstr "Algemene instellingen"
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "Site name"
msgstr "Naam van de website"
msgid "Comment"
msgstr "Reactie"
msgid "Items"
msgstr "Items"
msgid "URL:"
msgstr "URL:"
msgid "Price"
msgstr "Prijs"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
msgid "Phone"
msgstr "Telefoonnummer"
msgid "Checkout"
msgstr "Afrekenen"
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"
msgid "Shopping Cart"
msgstr "Winkelwagen"
msgid "Cart"
msgstr "Winkelwagen"
msgid "Total:"
msgstr "Totaal:"
msgid "Add to Cart"
msgstr "Toevoegen aan winkelwagen"
msgid "%email is not a valid e-mail address."
msgstr "%email is geen geldig e-mailadres."
msgid "%emails are not valid e-mail addresses."
msgstr "%emails zijn geen geldige e-mailadressen."
msgid "Your cart is empty."
msgstr "Uw winkelwagen is leeg."
msgid "Price:"
msgstr "Prijs:"
msgid "Remove selected"
msgstr "Geselecteerde verwijderen"
msgid "Working..."
msgstr "Bezig..."
msgid "Cart items"
msgstr "Winkelwagen-items"
msgid "Checkout page"
msgstr "Afrekenpagina"