# Turkish translation of Signwriter (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2013 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Signwriter (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-12 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "delete"
msgstr "sil"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Daily"
msgstr "Günlük"
msgid "Weekly"
msgstr "Haftalık"
msgid "edit"
msgstr "düzenle"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "Font"
msgstr "Yazı tipi"
msgid "Background"
msgstr "Arkaplan"
msgid "Text"
msgstr "Metin"
msgid "Paths"
msgstr "Yollar"
msgid "Never"
msgstr "Asla"
msgid "Width"
msgstr "Genişlik"
msgid "Height"
msgstr "Yükseklik"
msgid "Save and edit"
msgstr "Kaydet ve düzenle"
msgid "Transparent"
msgstr "Şeffaf"
msgid "Profiles"
msgstr "Profiller"
msgid "Page titles"
msgstr "Sayfa başlıkları"