# Swedish translation of Signwriter (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Signwriter (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-23 23:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "radera"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Daily"
msgstr "Dagligen"
msgid "Weekly"
msgstr "Veckovis"
msgid "edit"
msgstr "redigera"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Font Size"
msgstr "Fontstorlek"
msgid "Font"
msgstr "Font"
msgid "Background"
msgstr "Bakgrund"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Paths"
msgstr "Sökvägar"
msgid "Never"
msgstr "Aldrig"
msgid "Width"
msgstr "Bredd"
msgid "Height"
msgstr "Höjd"
msgid "Save and edit"
msgstr "Spara och redigera"
msgid "Transparent"
msgstr "Genomskinlig"
msgid "Profiles"
msgstr "Profiler"
msgid "Profile Name"
msgstr "Profilnamn"
msgid "Page titles"
msgstr "Sidtitlar"
msgid "Add profile"
msgstr "Lägg till profil"