# Finnish translation of Signwriter (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2014 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Signwriter (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-31 20:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "poista"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Daily"
msgstr "Päivittäin"
msgid "Weekly"
msgstr "Viikoittain"
msgid "edit"
msgstr "muokkaa"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Font"
msgstr "Fontti"
msgid "Background"
msgstr "Tausta"
msgid "Text"
msgstr "Teksti"
msgid "Paths"
msgstr "Polut"
msgid "Never"
msgstr "Ei koskaan"
msgid "Width"
msgstr "Leveys"
msgid "Height"
msgstr "Korkeus"
msgid "Save and edit"
msgstr "Tallenna ja jatka muokkaamista"
msgid "Transparent"
msgstr "Läpinäkyvä"
msgid "Profiles"
msgstr "Profiilit"
msgid "Profile Name"
msgstr "Profiilin nimi"
msgid "Image Type"
msgstr "Kuvien sisältötyyppi"