# Urdu translation of Signup Status (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Signup Status (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-07 21:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-07 12:18+0000\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "ترتیبات کو محفوظ کریں"
msgid "delete"
msgstr "حذف کریں"
msgid "Cancel"
msgstr "منسوخ کریں"
msgid "Disabled"
msgstr "غیر فعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "view"
msgstr "مشاہدہ کریں"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "یہ عمل ناقابلِ واپسی ہے۔"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "This field is required."
msgstr "یہ خانہ لازمی ہے۔"
msgid "- Please choose -"
msgstr "- انتخاب کریں -"
msgid "%email is not a valid e-mail address."
msgstr "%email ایک معقول ای-میل نہیں ہے۔"
msgid "%emails are not valid e-mail addresses."
msgstr "%emails معقول ای-میلز نہیں ہیں۔"