# Chinese, Traditional translation of Signup Status (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Signup Status (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-06 17:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "儲存設定"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "重設到預設值"
msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Disabled"
msgstr "已關閉"
msgid "Enabled"
msgstr "已啟用"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "view"
msgstr "檢視"
msgid "Available variables are:"
msgstr "可用變數："
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "設定選項已被儲存。"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "General settings"
msgstr "一般設定"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "設定選項已被重設至預設值。"
msgid "User"
msgstr "使用者"
msgid "action"
msgstr "動作"
msgid "Node"
msgstr "節點"
msgid "To"
msgstr "收件人"
msgid "Arguments"
msgstr "參數"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "E-mail subject"
msgstr "電子郵件的主旨"
msgid "- Please choose -"
msgstr "- 請選擇 -"
msgid "Print"
msgstr "列印"
msgid "Unable to send mail. Please contact the site admin."
msgstr "無法發送郵件。請聯絡網站管理者。"
msgid "Your message"
msgstr "你的訊息"
msgid "%email is not a valid e-mail address."
msgstr "%email 是無效的電子郵件地址。"
msgid "%emails are not valid e-mail addresses."
msgstr "%emails 是無效的電子郵件地址。"
msgid "Signup"
msgstr "Signup"
msgid "Signup status"
msgstr "Signup 狀態"
msgid "signup_status"
msgstr "signup_status"
msgid "Landscape"
msgstr "橫向"
msgid "Portrait"
msgstr "縱向"
msgid "Notification settings"
msgstr "通知設定"
msgid "- All -"
msgstr "- 全部 -"
msgid "User: Email Address"
msgstr "使用者：Email Address"
msgid "signup_status_invite"
msgstr "signup_status_invite"
msgid "signup_status_mail"
msgstr "signup_status_mail"