# Russian translation of Signup Pay for a node (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Signup Pay for a node (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-04 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Email address"
msgstr "E-mail адрес"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Event"
msgstr "Событие"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
msgid "Payment"
msgstr "Оплата"
msgid "Method"
msgstr "Метод"
msgid "Payment method"
msgstr "Способ оплаты"
msgid "Euro"
msgstr "Евро"
msgid "US Dollar"
msgstr "Доллар США"
msgid "Thanks"
msgstr "Благодарность"
msgid "Bank transfer"
msgstr "Банковский перевод"
msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Канадский Доллар"
msgid "Thank you for registering."
msgstr "Спасибо за регистрацию"
msgid "Paypal email address"
msgstr "PayPal e-mail адрес"
msgid "Proceed to payment"
msgstr "Продолжить оплату"
msgid "Pay now"
msgstr "Оплатить сейчас"
msgid "Add payment"
msgstr "Добавить платеж"