# German translation of Signup Code (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Signup Code (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "- Please choose -"
msgstr "- Bitte auswählen -"
msgid "- none -"
msgstr "- keine -"
msgid "Signup"
msgstr "Registrieren"
msgid "Remove owner"
msgstr "Besitzer entfernen"
msgid "SID"
msgstr "SID"
msgid "User entered invalid registration code (@code)"
msgstr "Benutzer hat ungültigen Registrierungscode (@code) verwendet."
msgid "Created registration code (%code)"
msgstr "Registrierungscode (%code) erzeugt"
msgid "Unable to create code (%code) as code already exists"
msgstr ""
"Registrierungscode (%code) konnte nicht erzeugt werden, da der Code "
"bereits existiert"