# Basque translation of ShURLy (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2017 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ShURLy (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-03 06:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "erabiltzailea"
msgid "delete"
msgstr "ezabatu"
msgid "Reset"
msgstr "Garbitu"
msgid "Weight"
msgstr "Pisua"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "User ID"
msgstr "Erabiltzaile IDa"
msgid "Create"
msgstr "Sortu"
msgid "Not found"
msgstr "Ez da aurkitu"
msgid "Custom"
msgstr "Pertsonalizatua"
msgid "Created date"
msgstr "Sortze data"
msgid "Source"
msgstr "Iturburua"
msgid "Changed"
msgstr "Aldatuta"
msgid "Text to display"
msgstr "Begiztatzeko textua"
msgid "Current user"
msgstr "Uneko erabiltzailea"
msgid "Edit URL"
msgstr "URL-a editatu"