# Latvian translation of ShURLy (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ShURLy (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-13 19:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "user"
msgstr "lietotājs"
msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Reset"
msgstr "Attīrīt"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "User ID"
msgstr "Lietotāja ID"
msgid "Create"
msgstr "Izveidot"
msgid "Not found"
msgstr "Nav atrasts"
msgid "Custom"
msgstr "Pielāgots"
msgid "Clicks"
msgstr "Klišķi"
msgid "Created date"
msgstr "Izveides datums"
msgid "minutes"
msgstr "minūtes"
msgid "API key"
msgstr "API atslēga"
msgid "copy"
msgstr "kopēt"
msgid "Text to display"
msgstr "Attēlojamais teksts"
msgid "Current user"
msgstr "Pašreizējais lietotājs"
msgid "Filter the view to the currently logged in user."
msgstr "Filtrējiet skatu pašlaik autentificētam lietotājam."
msgid "Custom URL"
msgstr "Pielāgots URL"
msgid "Timestamp of the event."
msgstr "Notikuma laikaspiedols."
msgid "Invalid URL."
msgstr "Nederīgs URL."
msgid "Name of event (e.g. contact)."
msgstr "Notikuma nosaukums (piemēram, kontakts)."