# Chinese, Simplified translation of ShURLy (6.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ShURLy (6.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-07 21:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-01 11:02+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "用户"
msgid "delete"
msgstr "删除"
msgid "Reset"
msgstr "重设"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "User ID"
msgstr "用户 ID"
msgid "Create"
msgstr "创建"
msgid "Not found"
msgstr "未找到"
msgid "Custom"
msgstr "自定义"
msgid "Clicks"
msgstr "点击"
msgid "Created date"
msgstr "创建日期"
msgid "Text to display"
msgstr "要显示的文本"
msgid "Current user"
msgstr "当前用户"
msgid "Filter the view to the currently logged in user."
msgstr "根据当前登录用户过滤视图。"
msgid "Timestamp of the event."
msgstr "事件的时间戳记。"