# Chinese, Simplified translation of Shoutbox (6.x-2.8)
# Copyright (c) 2017 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shoutbox (6.x-2.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 07:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Groups"
msgstr "群组"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Confirm"
msgstr "确认"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Display settings"
msgstr "显示设置"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Textfield"
msgstr "文本字段"
msgid "Time format"
msgstr "时间格式"
msgid "Changed"
msgstr "已更改"
msgid "Shout"
msgstr "吶喊"
msgid "Are you sure you want to delete this shout?"
msgstr "您确定要删除这个喊话吗?"
msgid "Are you sure you want to unpublish this shout?"
msgstr "您确定要取消发布这个喊话吗?"
msgid "!interval ago"
msgstr "!interval 以前"
msgid "Textarea"
msgstr "文本域"
msgid "Moderation status"
msgstr "审核状态"
msgid "shouted"
msgstr "喊话"
msgid "There are currently no shouts"
msgstr "目前没有人喊话"