# Japanese translation of Shoutbox (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2016 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shoutbox (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-04 15:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Groups"
msgstr "グループ"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "Confirm"
msgstr "確認"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Display settings"
msgstr "表示設定"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Changed"
msgstr "変更済"
msgid "Shoutbox"
msgstr "Shoutbox"
msgid "Shout"
msgstr "公開"