# Hungarian translation of Shoutbox (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shoutbox (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-31 09:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "A table containing the shoutbox posts."
msgstr "Az üzenőfalon megjelenő bejegyzéseket tartalmazó táblázat."
msgid "The author's nickname."
msgstr "A szerző beceneve."
msgid "The moderation id."
msgstr "A moderáció azonosítója."
msgid "Creation date."
msgstr "A létrehozás dátuma."
msgid "Last updated date."
msgstr "Legutóbbi frissítés dátuma."