# Portuguese, Brazil translation of Shorten URLs (6.x-1.15)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shorten URLs (6.x-1.15)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "delete"
msgstr "apagar"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Actions"
msgstr "Ações"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
msgid "User ID"
msgstr "ID do usuário"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "General"
msgstr "Geral"
msgid "Method"
msgstr "Método"
msgid "IP Address"
msgstr "Endereço IP"
msgid "Original"
msgstr "Original"
msgid "seconds"
msgstr "segundos"
msgid "Short"
msgstr "Curto"
msgid "Service"
msgstr "Serviço"
msgid "Created time"
msgstr "Data de criação"
msgid "Maximum link text length"
msgstr "Comprimento máximo de texto de link"
msgid ""
"URLs longer than this number of characters will be truncated to "
"prevent long strings that break formatting. The link itself will be "
"retained; just the text portion of the link will be truncated."
msgstr ""
"URLs com mais caracteres que esse número, serão truncadas para "
"evitar que quebrem a formatação. O link será mantido integralmente: "
"só o texto visível é que será truncado."
msgid "Behavior"
msgstr "Comportamento"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Short URL"
msgstr "Encurtar URL"
msgid "Disallowed services"
msgstr "Serviços não permitidos"
msgid ""
"Allow users to choose which service to use in the Shorten URLs block "
"and page."
msgstr ""
"Permitir aos usuários escolher qual serviço será usado no bloco de "
"encurtar URLs e página."
msgid "The default value is 1814400 (3 weeks)."
msgstr "O valor padrão é 1814400 (3 semanas)."