# German translation of Shorten URLs (6.x-1.13)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shorten URLs (6.x-1.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 05:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "General"
msgstr "Allgemein"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "IP Address"
msgstr "IP-Adresse"
msgid "Original"
msgstr "Original"
msgid "seconds"
msgstr "Sekunden"
msgid "Short"
msgstr "Kurz"
msgid "Service"
msgstr "Dienst"
msgid "Created time"
msgstr "Erstellt am"
msgid "Maximum link text length"
msgstr "Maximale Länge des Link-Texts"
msgid ""
"URLs longer than this number of characters will be truncated to "
"prevent long strings that break formatting. The link itself will be "
"retained; just the text portion of the link will be truncated."
msgstr ""
"Zu lange URLs werden bei dieser Anzahl an Zeichen abgeschnitten, um "
"die Formatierung nicht durch zu lange Zeichenketten zu zerstören. Der "
"Link selbst bleibt erhalten; nur der Linktext wird abgeschnitten."
msgid "Behavior"
msgstr "Verhalten"
msgid "Short Url"
msgstr "Kurz-URL"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Short URL"
msgstr "Kurz-URL"
msgid "Shorten URLs"
msgstr "URLs kürzen"
msgid "Shorten"
msgstr "Kürzen"
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr "Bitte eine gültige URL eingeben"
msgid "Allows easy URL shortening via external services."
msgstr "Ermöglicht die Nutzung von externen Short-URL Services."
msgid "Shortened URL"
msgstr "Gekürzte URL"
msgid "Response type"
msgstr "Antworttyp"