# Latvian translation of Shorten URLs (6.x-1.11)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shorten URLs (6.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 21:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "Actions"
msgstr "Darbības"
msgid "None"
msgstr "Nav"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "edit"
msgstr "labot"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "Teksts"
msgid "User ID"
msgstr "Lietotāja ID"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "General"
msgstr "Galvenie"
msgid "Method"
msgstr "Veids"
msgid "IP Address"
msgstr "IP adrese"
msgid "Original"
msgstr "Oriģināls"
msgid "Short"
msgstr "Īss"
msgid "Created time"
msgstr "Izveidošanas laiks"
msgid "Maximum link text length"
msgstr "Maksimālais saites teksta garums"
msgid ""
"URLs longer than this number of characters will be truncated to "
"prevent long strings that break formatting. The link itself will be "
"retained; just the text portion of the link will be truncated."
msgstr ""
"URL adreses, kas būs garākas par šo simbolu skaitu, tiks "
"saīsinātas, lai izvairītos no garām rindām, kas traucē "
"noformējumam. Pati saite tiks saglabāta; saīsināts tiks tikai "
"saites teksts."