# Lithuanian translation of Shopcart (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shopcart (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 11:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Pradžia"
msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Status"
msgstr "Būsena"
msgid "E-mail"
msgstr "El. paštas"
msgid "Subject"
msgstr "Tema"
msgid "Remove"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"
msgid "Comments"
msgstr "Komentarai"
msgid "Quantity"
msgstr "Kiekis"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Message"
msgstr "Žinutė"
msgid "Country"
msgstr "Šalis"
msgid "Update"
msgstr "Atnaujinti"
msgid "Total"
msgstr "Iš viso"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Items"
msgstr "Elementai"
msgid "Price"
msgstr "Kaina"
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
msgid "Phone"
msgstr "Telefonas"
msgid "Address"
msgstr "Adresas"
msgid "Company"
msgstr "Įmonė"
msgid "First name"
msgstr "Vardas"
msgid "Last name"
msgstr "Pavardė"
msgid "Checkout"
msgstr "Pirkti"
msgid "Order"
msgstr "Tvarka"
msgid "Shopping cart"
msgstr "Pirkinių krepšelis"
msgid "Cart"
msgstr "Krepšelis"
msgid "Total:"
msgstr "Iš viso:"
msgid "Order ID"
msgstr "Užsakymo ID"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Reports"
msgstr "Ataskaitos"
msgid "Message body"
msgstr "Žinutės tekstas"
msgid "Admin"
msgstr "Adminas"
msgid "Remove selected"
msgstr "Pašalinti pasirinktus"
msgid "Order number"
msgstr "Užsakymo numeris"
msgid "Datetime"
msgstr "Data ir laikas"