# Portuguese, Portugal translation of Shibboleth authentication (6.x-4.0-rc5)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shibboleth authentication (6.x-4.0-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-29 12:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "Email"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "General settings"
msgstr "Definições gerais"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Definições avançadas"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "Suas alterações foram guardadas."
msgid "Roles"
msgstr "Grupos de utilizador"
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
msgid "Clone"
msgstr "Clonar"
msgid "Delete rule"
msgstr "Eliminar regra"
msgid "Sticky"
msgstr "Em destaque"
msgid "Attribute settings"
msgstr "Definições de atributo"
msgid "Edit rule"
msgstr "Editar regra"
msgid "Add new rule"
msgstr "Adicionar nova regra"