# Romanian translation of Shibboleth authentication (6.x-4.0-rc4)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shibboleth authentication (6.x-4.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-19 08:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Delete"
msgstr "Şterge"
msgid "Cancel"
msgstr "Renunţă"
msgid "Edit"
msgstr "Modifică"
msgid "General settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Setări avansate"
msgid "Roles"
msgstr "Roluri"
msgid "Send"
msgstr "Trimitere"
msgid "Clone"
msgstr "Clonare"
msgid "Delete rule"
msgstr "Şterge regulă"
msgid "Sticky"
msgstr "Lipicios"
msgid "Attribute settings"
msgstr "Opţiuni atribute"
msgid "Edit rule"
msgstr "Editează regulă"