# Catalan translation of Shibboleth authentication (6.x-4.0-rc3)
# Copyright (c) 2011 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shibboleth authentication (6.x-4.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "General settings"
msgstr "Paràmetres generals"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Configuració avançada"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "S'han desat els vostres canvis."
msgid "Roles"
msgstr "Rols"
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
msgid "Clone"
msgstr "Duplica"
msgid "Delete rule"
msgstr "Esborra regla"
msgid "Sticky"
msgstr "Estàtic"
msgid "Attribute settings"
msgstr "Paràmetres dels atributs"
msgid "Edit rule"
msgstr "Edita regla"