# Portuguese, Portugal translation of Sheetnode (6.x-1.5-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sheetnode (6.x-1.5-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-11 23:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Content"
msgstr "Conteúdos"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Subject"
msgstr "Assunto"
msgid "Manager"
msgstr "Gestor"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Version"
msgstr "Versão"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Default"
msgstr "Predefinido"
msgid "Keywords"
msgstr "Palavras-chave"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo de conteúdo"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgid "Other"
msgstr "Outros"
msgid "Word count"
msgstr "Contar palavras"
msgid "Revision"
msgstr "Revisão"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "O identificador primário para um nó."
msgid "Application"
msgstr "Pedido"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Ecrã inteiro"
msgid "View mode"
msgstr "O modo de visualização"