# Norwegian Bokmål translation of Sheetnode (6.x-1.5-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sheetnode (6.x-1.5-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-28 22:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
msgid "Manager"
msgstr "Grunnlegger"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Version"
msgstr "Versjon"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Keywords"
msgstr "Nøkkelord"
msgid "Content type"
msgstr "Innholdstype"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgid "Security"
msgstr "Sikkerhet"
msgid "Other"
msgstr "Annet"
msgid "Revision"
msgstr "Versjon"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "Hovedidentifikatoren for en node."
msgid "Last modification date"
msgstr "Siste endringstidspunkt"