# Hungarian translation of Sheetnode (6.x-1.5-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sheetnode (6.x-1.5-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-27 23:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Author"
msgstr "Szerző"
msgid "Subject"
msgstr "Tárgy"
msgid "Manager"
msgstr "Kezelő"
msgid "Language"
msgstr "Nyelv"
msgid "Version"
msgstr "Változat"
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Keywords"
msgstr "Kulcsszavak"
msgid "Content type"
msgstr "Tartalomtípus"
msgid "Creation date"
msgstr "Létrehozás dátuma"
msgid "Company"
msgstr "Cég"
msgid "Security"
msgstr "Biztonság"
msgid "Other"
msgstr "Egyéb"
msgid "Template"
msgstr "Sablon"
msgid "Word count"
msgstr "Szavak száma"
msgid "Revision"
msgstr "Változat"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "A tartalom elsődleges azonosítója."
msgid "Identifier"
msgstr "Azonosító"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Teljes képernyő"
msgid "Last modification date"
msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
msgid "View mode"
msgstr "Nézet mód"