# Croatian translation of Shadowbox (6.x-4.1)
# Copyright (c) 2014 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shadowbox (6.x-4.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-29 20:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Stranice"
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
msgid "None"
msgstr "Nema"
msgid "Link"
msgstr "Poveznica"
msgid "Default"
msgstr "Zadano"
msgid "Node title"
msgstr "Naziv node-a"
msgid "Global"
msgstr "Opće"
msgid "Width then height"
msgstr "Širina pa visina"
msgid "Height then width"
msgstr "Visina pa širina"
msgid "Resize duration"
msgstr "Prilagodi trajanje"
msgid "Overlay"
msgstr "Plutajuća ploča"
msgid "Overlay color"
msgstr "Boja prekrivača"
msgid "Overlay opacity"
msgstr "Prozirnost prekrivanja"
msgid "Resize"
msgstr "Promjeni veličinu"