# Dutch translation of Shadowbox (6.x-3.9)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shadowbox (6.x-3.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-15 23:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Galleries"
msgstr "Albums"
msgid "Installed correctly"
msgstr "Correct geïnstalleerd"
msgid "Node title"
msgstr "Node-titel"
msgid "Global"
msgstr "Algemeen"
msgid "Title text"
msgstr "Titeltekst"
msgid "IFrame"
msgstr "Iframe"
msgid "Animation"
msgstr "Animatie"
msgid "Width then height"
msgstr "Eerst breedte dan hoogte"
msgid "Height then width"
msgstr "Eerst hoogte dan breedte"
msgid "Resize duration"
msgstr "Duur van het schalingseffect"
msgid "Initial height"
msgstr "Initiële hoogte"
msgid "Initial width"
msgstr "Initiële breedte"
msgid "Overlay"
msgstr "Overlay"
msgid "Counter type"
msgstr "Tellertype"
msgid "Skip"
msgstr "Overslaan"
msgid "Resize"
msgstr "Afmetingen aanpassen"
msgid "Drag"
msgstr "Slepen"
msgid "You must enter a number."
msgstr "Voer een getal in."
msgid "Enable on only the listed pages."
msgstr "Enkel inschakelen op de aangegeven pagina's."
msgid "Libraries"
msgstr "Bibliotheken"