# Tibetan translation of Shadowbox (6.x-3.3)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shadowbox (6.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 07:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Pages"
msgstr "དྲ་ངོས"
msgid "Remove"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "None"
msgstr "མེད།"
msgid "Link"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག"
msgid "Image"
msgstr "པར་རིས"
msgid "Default"
msgstr "སྔར་ཡོད"
msgid "Node title"
msgstr "སྦྲེལ་གནས་ཀྱི་ཁ་བྱང"
msgid "Global"
msgstr "སྤྱི་ཡོངས"
msgid "Width then height"
msgstr "ཞེང་ཚད། རྗེས་ནས་མཐོ་ཚད།"
msgid "Height then width"
msgstr "མཐོི་ཚད། རྗེས་ནས་ཞེང་ཚད།"
msgid "Overlay"
msgstr "ཕྱི་རིམ"
msgid "Overlay color"
msgstr "ཁ་དོག་གབ་པ།"
msgid "Overlay opacity"
msgstr "ནང་གསལ་མ་ཡིན་པའི་ཚད་རྩེག་སྣོན་བྱེད་པ།"
msgid "Resize"
msgstr "ཆེ་ཆུང་སྒྱུར་བ"