# Swedish translation of Shadowbox (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2021 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shadowbox (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-17 13:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Sidor"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Link"
msgstr "Länk"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "Galleries"
msgstr "Gallerier"
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"
msgid "Installed correctly"
msgstr "Installerad utan problem"
msgid ""
"Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a "
"wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard "
"for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"Ange en sida per rad i form av Drupalsökvägar. Jokertecken är "
"\"*\". Sökvägsexempel: %blog för bloggsidan och %blog-wildcard för "
"alla personliga bloggar. %front är startsidan."
msgid "Global"
msgstr "Globalt"
msgid "Usage:"
msgstr "Användning:"
msgid "Quicktime"
msgstr "Quicktime"
msgid "Animation"
msgstr "Animering"
msgid "Initial height"
msgstr "Initial höjd"
msgid "Initial width"
msgstr "Initial bredd"
msgid "Overlay"
msgstr "Lager"
msgid "Counter type"
msgstr "Typ av räkning"
msgid "Skip"
msgstr "Hoppa över"
msgid "Resize"
msgstr "Ändra storlek"
msgid "You must enter a number."
msgstr "Du måste skriva in ett tal."
msgid "Example:"
msgstr "Exempel:"