# Slovak translation of Shadowbox (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shadowbox (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-12 08:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Stránky"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"
msgid "Image"
msgstr "Obrázok"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Installed correctly"
msgstr "Nainštalované korektne"
msgid "Node title"
msgstr "Nadpis obsahu"
msgid "Global"
msgstr "Globálny"
msgid "Animation"
msgstr "Animácia"
msgid "Width then height"
msgstr "šírka potom výška"
msgid "Height then width"
msgstr "Výška potom šírka"
msgid "Resize duration"
msgstr "Trvanie zmeny veľkosti"
msgid "Overlay"
msgstr "Vrstva"
msgid "Resize"
msgstr "Zmeniť veľkosť"