# Russian translation of Shadow - SQL queries / views optimization (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shadow - SQL queries / views optimization (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 02:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "удалить"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "error"
msgstr "ошибка"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Options"
msgstr "Опции"
msgid "Performance"
msgstr "Производительность"
msgid "Table"
msgstr "Таблица"
msgid "Base"
msgstr "База"
msgid "Definition"
msgstr "Определение"
msgid "Query"
msgstr "Запрос"
msgid "Enabled filters"
msgstr "Включённые фильтры"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "cancel"
msgstr "отмена"
msgid "Index"
msgstr "Индекс"
msgid "Shadow"
msgstr "Тени"
msgid "custom"
msgstr "дополнительный"
msgid "Tables"
msgstr "Таблицы"
msgid "Base table"
msgstr "Базовая таблица"
msgid "Views query"
msgstr "Запрос представлений"