# Latvian translation of Shadow - SQL queries / views optimization (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shadow - SQL queries / views optimization (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-07 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Submit"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "List"
msgstr "Saraksts"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "error"
msgstr "kļūda"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "edit"
msgstr "labot"
msgid "Field"
msgstr "Lauks"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Options"
msgstr "Iespējas"
msgid "Create a new table"
msgstr "Izveidot jaunu tabulu"
msgid "Performance"
msgstr "Ātrdarbība"
msgid "Table"
msgstr "Tabula"
msgid "Definition"
msgstr "Definīcija"
msgid "Query"
msgstr "Vaicājums"
msgid "Enabled filters"
msgstr "Iespējotie filtri"
msgid "Changed"
msgstr "Labots"
msgid "cancel"
msgstr "atcelt"
msgid "Index"
msgstr "Rādītājs"
msgid "Delete index"
msgstr "Dzēst indeksu"