# Czech translation of Shadow - SQL queries / views optimization (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2017 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shadow - SQL queries / views optimization (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-20 04:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "smazat"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Submit"
msgstr "Odeslat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "error"
msgstr "chyba"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "edit"
msgstr "upravit"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"
msgid "Performance"
msgstr "Výkon"
msgid "Table"
msgstr "Tabulka"
msgid "Definition"
msgstr "Definice"
msgid "Query"
msgstr "Dotaz"
msgid "Enabled filters"
msgstr "Povolené filtry"
msgid "Changed"
msgstr "Změněno"
msgid "cancel"
msgstr "zrušit"
msgid "Index"
msgstr "Rejstřík"
msgid "Base table"
msgstr "Základní tabulka"