# Danish translation of Shadow - SQL queries / views optimization (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2014 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shadow - SQL queries / views optimization (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-07 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "slet"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Submit"
msgstr "Indsend"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "List"
msgstr "Vis"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "error"
msgstr "fejl"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "redigér"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "Options"
msgstr "Valg"
msgid "Create a new table"
msgstr "Opret ny tabel"
msgid "Performance"
msgstr "Ydelse"
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
msgid "Base"
msgstr "Base"
msgid "Definition"
msgstr "Definition"
msgid "Query"
msgstr "Forespørgsel"
msgid "Short description"
msgstr "Kort beskrivelse"
msgid "Enabled filters"
msgstr "Aktiverede filtre"
msgid "Changed"
msgstr "Ændret"
msgid "cancel"
msgstr "fortryd"
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "custom"
msgstr "tilpasset"
msgid "Tables"
msgstr "Tabeller"
msgid "Base table"
msgstr "Grundtabel"
msgid "Views query"
msgstr "Views-forespørgsel"