# Russian translation of SexyBookmarks (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SexyBookmarks (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 23:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Content types"
msgstr "Типы материалов"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Audio"
msgstr "Аудио"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Teaser view"
msgstr "Аннотация"
msgid "Full-page view"
msgstr "Полноcтраничный вид"
msgid "Save changes"
msgstr "Сохранить изменения"
msgid "Italian"
msgstr "Итальянский"
msgid "Spanish"
msgstr "Испанский"
msgid "Japanese"
msgstr "Японский"
msgid "Video"
msgstr "Видео"
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"
msgid "Dutch"
msgstr "Голландский"
msgid "Polish"
msgstr "Польский"
msgid "Russian"
msgstr "Русский"
msgid "Swedish"
msgstr "Шведский"
msgid "Below content"
msgstr "Под содержимым"
msgid "Above content"
msgstr "Над содержимым"
msgid "Additional settings"
msgstr "Дополнительные настройки"
msgid "General options"
msgstr "Основные настройки"
msgid "Estonian"
msgstr "Эстонский"
msgid "!title settings"
msgstr "!title установки"
msgid "Teaser and full-page view"
msgstr "Аннотация и полный материал"
msgid "Internet"
msgstr "Интернет"