# Portuguese, Brazil translation of Session Limit (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Session Limit (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-16 23:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Salvar configurações"
msgid "view"
msgstr "ver"
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
msgid "Defaults"
msgstr "Padrões"
msgid "Save permissions"
msgstr "Salvar permissões"
msgid "Ignore masqueraded sessions."
msgstr "Ignorar sessões mascaradas."
msgid ""
"You have been automatically logged out. Someone else has logged in "
"with your username and password and the maximum number of @number "
"simultaneous sessions was exceeded. This may indicate that your "
"account has been compromised or that account sharing is not allowed on "
"this site. Please contact the site administrator if you suspect your "
"account has been compromised."
msgstr ""
"Você foi deslogado automaticamente. Alguém se logou com seu nome de "
"usuário e senha e o número máximo de @number sessões simultâneas "
"foi ultrapassado. Isso pode indicar que a sua conta foi comprometida "
"ou que o compartilhamento de conta não é permitido neste site. Entre "
"em contato com o administrador do site se você suspeita que sua conta "
"foi comprometida."