# Ukrainian translation of Services Log (6.x-3.0-rc1)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Services Log (6.x-3.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-30 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Reset"
msgstr "Скинути"
msgid "No log messages available."
msgstr "Повідомлення в журналі відсутні."
msgid "Timestamp"
msgstr "Мітка часу"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
msgid "Host"
msgstr "Хост"
msgid "Hostname"
msgstr "Назва хоста"
msgid "Filter"
msgstr "Фільтр"
msgid "Method"
msgstr "Спосіб"
msgid "Duration"
msgstr "Тривалість"
msgid "Content Type"
msgstr "Тип матеріалу"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Services"
msgstr "Служби"
msgid "Filter log messages"
msgstr "Фільтрувати записи журналу"
msgid "Endpoint"
msgstr "Кінцева точка"