# Persian, Farsi translation of Services Log (6.x-3.0-rc1)
# Copyright (c) 2016 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Services Log (6.x-3.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-31 17:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "No log messages available."
msgstr "هیچ گزارشی در دسترس نیست."
msgid "Timestamp"
msgstr "الگوی زمانی"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Host"
msgstr "میزبان"
msgid "Hostname"
msgstr "نام میزبان"
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
msgid "Method"
msgstr "روش"
msgid "Duration"
msgstr "مدت"
msgid "Content Type"
msgstr "نوع محتوا"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Filter log messages"
msgstr "فیلتر گزارش‌ها"