# Polish translation of Services Log (6.x-3.0-rc1)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Services Log (6.x-3.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 15:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "No log messages available."
msgstr "Brak wiadomości w dzienniku."
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Hostname"
msgstr "Nazwa hosta"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Method"
msgstr "Metoda"
msgid "Duration"
msgstr "Czas trwania"
msgid "Content Type"
msgstr "Rodzaj zawartości"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Services"
msgstr "Serwisy"
msgid "Filter log messages"
msgstr "Filtr wpisów dziennika"