# Basque translation of Services Log (6.x-3.0-rc1)
# Copyright (c) 2014 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Services Log (6.x-3.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-25 00:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Garbitu"
msgid "No log messages available."
msgstr "Ez dago log mezurik."
msgid "Timestamp"
msgstr "Data-zigilua"
msgid "User"
msgstr "Erabiltzailea"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Hostname"
msgstr "Ostalari izena"
msgid "Filter"
msgstr "Iragazkia"
msgid "Method"
msgstr "Metodoa"
msgid "Duration"
msgstr "Iraupena"
msgid "Content Type"
msgstr "Eduki Mota"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Services"
msgstr "Zerbitzuak"
msgid "Filter log messages"
msgstr "Filtratu log mezuak"