# Lithuanian translation of Services (6.x-3.2)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Services (6.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 08:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "user"
msgstr "narys"
msgid "Delete"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Wrong username or password."
msgstr "Neteisingas vardas ar slaptažodis."
msgid "Actions"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Enabled"
msgstr "Įjungta"
msgid "None"
msgstr "Joks"
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"
msgid "Save"
msgstr "Saugoti"
msgid "Default"
msgstr "Numatytasis"
msgid "Update"
msgstr "Atnaujinti"
msgid "read more"
msgstr "skaityti daugiau"
msgid "action"
msgstr "veiksmas"
msgid "Create"
msgstr "Kurti"
msgid "Session closed for %name."
msgstr "%name atsijungė."
msgid "Create new account"
msgstr "Registracija"
msgid "Authentication"
msgstr "Indentifikacija"
msgid "Relationships"
msgstr "Ryšiai"
msgid "The username %name has not been activated or is blocked."
msgstr "Narys %name neaktyvuotas arba blokuojamas."
msgid "Index"
msgstr "Indeksas"
msgid "Services"
msgstr "Paslaugos"
msgid "Expand"
msgstr "Išplėsti"
msgid "Alias"
msgstr "Pervadinimas"
msgid "Collapse"
msgstr "Sutraukti"