# Uighur translation of Services (6.x-3.0-unstable3)
# Copyright (c) 2013 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Services (6.x-3.0-unstable3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-14 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "تىما"
msgid "user"
msgstr "ئەزا"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "List"
msgstr "تىزىملىك"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "Enable"
msgstr "ئېچىش"
msgid "Disable"
msgstr "تاقاش"
msgid "Enabled"
msgstr "ئىناۋەتلىك"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ".مەزكۇر مەشغۇلات قايتىلانمايدۇ"
msgid "Export"
msgstr "ئېكىسپورتلاش"
msgid "Update"
msgstr "يڭىلاش"
msgid "Path"
msgstr "نۆۋەتتىكى ئورۇن"
msgid "read more"
msgstr "داۋامى"
msgid "Create"
msgstr "قۇرۇش"
msgid "Revert"
msgstr "ئەسلىگە كەلتۈرۈش"
msgid "Create new account"
msgstr "ئەزالىققا تىزىملىنىش"
msgid "Index"
msgstr "ئىندېكس"